Articoli
dalle nostre riviste per genitori
L'allattamento
al seno: Una cura per l'endometriosi
(Breastfeeding - a cure for endometriosis)
Di A. H. -
Traduzione di Sheri e Jawed Khan
Da Allaiter ajourd'hui, la rivista trimestrale di LLL Francia, no 25
- ott-dic 1995
Tradotto e pubblicato in Da mamma a mamma n. 46 , inverno 1996-97
Siamo in molti
a essere convinti dei benefici dell'allattamento al seno per il bambino.
Constatiamo anche fino a che punto aiuta la mamma a rilassarsi. Ma mi
sembra che non sentiamo mai parlare di un altro aspetto: quello terapeutico,
che io stessa ho sperimentato con grande soddisfazione.
Da alcuni anni ero in cura
per la sterilità a causa di un'endometriosi molto grave. Senza
entrare troppo nei dettagli, il trattamento di questa patologia evolutiva
consiste nel mettere a riposo le ovaie, il che vuol dire una menopausa
artificiale per qualche tempo. Non essendo sufficiente il trattamento
chimico, mi sono operata con successo, e sono rimasta subito incinta
del mio primo figlio.
Per concepire il mio secondo
figlio, dato che l'endometriosi c'era ancora, ho beneficiato di una
stimolazione ovarica, e ho avuto successo di nuovo.
A causa di certe complicazioni,
non ho potuto allattare il primo figlio oltre il primo mese. Per il
secondo, avendo contattato LLL, sono riuscita ad allattare con successo
per due anni e mezzo. Non mi sono ritornate le mestruazioni finché
mio figlio non ha avuto 18 mesi, che per le mie ovaie sono stati mesi
di riposo in aggiunta ai nove mesi della gravidanza.
Il mio terzo figlio è
stato concepito lo stesso mese che ho smesso di allattare il secondo,
una prova della retrocessione della malattia. Sono riuscita a guarire
da sola, senza nemmeno un farmaco e soprattutto senza effetti collaterali!
Ho allattato la mia bambina
tanto quanto il mio secondo figlio, ed ho avuto un ritorno molto tardivo
delle mestruazioni; cioè, un'ulteriore "terapia" di
circa 27 mesi per la mia endometriosi.
A tutt'oggi mi ritrovo con
cicli mestruali regolari ed ovulazioni assolutamente normali e prevedibili.
E ho scordato quei dolori, simili a un pugno nello stomaco, che mi facevano
svegliare così spesso durante la notte.
L'ultimo aggiornamento è stato fatto il
02/01/07
da jlm.
Page last edited Sun Oct 14 09:35:02 UTC 2007.