• Resources
• • Breastfeeding Help
  • Breastfeeding and the Law
  • Lactation Support and Health Care Providers
  • Leader Pages
  • Links
  • Publications
• About
• Store
• Donate

Articoli dalle nostre riviste per genitori

Problemi nell’uso del vasino
(Potty Training Problems)

tratto da New Beginnings, Gennaio - Febbraio 1993 pubblicato in "Da mamma a mamma" n. 49 autunno 1997

Le risposte:

All’età di due anni e mezzo, quando mio figlio iniziò ad usare il vasino si comportò esattamente nello stesso modo.

Non solo mi pregava perché gli mettessi il pannolino, ma quando io mi rifiutavo di metterglielo lui non faceva la cacca per giorni! Mio marito ed io decidemmo che non solo ciò non era salutare per il nostro bambino, ma che, per un qualche motivo a noi sconosciuto, lui aveva un fortissimo bisogno di usare ancora il pannolino.

Io non so se questo sia "normale" ma il nostro bambino smise di usare il pannolino all’età di quattro anni e mezzo. Ho saputo di un altro bimbo che si comportò nello stesso modo. Io penso che non abbia importanza ciò che è "normale", ma ciò di cui tuo figlio ha bisogno e quello che tu puoi fare per andare incontro alle sue necessità.

Questo mi ricorda che i più importanti passi in avanti del suo sviluppo li ha sempre fatti seguendo i suoi ritmi personali, non i miei o quelli di qualsiasi altra persona. Dobbiamo tener presente che queste piccole persone hanno anche loro delle menti che ragionano ed occorre che noi permettiamo loro di usarle, poiché ciò che noi insegniamo loro ora diventerà parte di quello che saranno da adulti.

- Holly Woll-Salkeld

Quando mia figlia Michelle aveva tre anni, vivemmo la tua stessa situazione. Michelle faceva la pipì nel vasino, ma quando doveva fare la cacca ci chiedeva di metterle il pannolino. Tutti i miei amici erano prodighi di consigli. Leggemmo Once Upon a Potty ("C’era una volta un vasino", disponibile sia nella versione per maschietti che per femminucce, tramite il catalogo de La Leche League); provai con ricompense e doni. Un amico mi consigliò di dirle "Basta usare i pannolini!" Seguire quest’ultimo consiglio causò un enorme problema. Mi rifiutai di mettere a Michelle il pannolino e lei si rifiutò di fare la cacca. Il trattenere le feci le causò una ragade anale che le rese poi doloroso andare di corpo. Così si rifiutò di fare la cacca anche con il pannolino addosso. Vivemmo questo incubo per due settimane. A forza di andare avanti e indietro dal pediatra alla fine Michelle riprese a fare la cacca nel pannolino. Mai più mi rifiutai di metterglielo. Il mio pediatra mi diede questo consiglio: "Prima o poi, tutti i bambini imparano ad usare il vasino; sia paziente e dia il pannolino a Michelle". All’età di tre anni e mezzo Michelle smise di avere problemi con l’uso del vasino.

Il mio consiglio è di dare a tuo figlio, quando te lo chiede, il pannolino e di non stare a preoccuparti troppo. Quando tuo figlio sarà pronto, userà anche lui il vasino.

- Linda Minor

Nostra figlia cominciò, di sua iniziativa, ad usare il vasino poco dopo i due anni e mezzo di età. Le piaceva molto utilizzare il "gabinetto delle bimbe grandi". Ma quando aveva bisogno di fare la cacca, chiedeva, anche strillando, il suo pannolino. Si rifiutava persino di avvicinarsi al gabinetto quando doveva fare la cacca. Tentammo diversi approcci, tipo promesse di ricompense, stelline adesive, senza il minimo successo.

La nostra soluzione ci venne incontro in un modo a cui non avremmo mai pensato. Andammo, con tutta la famiglia, a nuotare; Caitlin non era mai stata a nuotare e le piacque moltissimo!

Il giorno seguente quando mi chiese strillando il suo pannolino ed io ero sul punto di metterglielo mi venne un’idea alquanto sciocchina. Le suggerii che forse ai suoi "poops" (così lei chiamava le sue feci) sarebbe piaciuto andare a nuotare. Mi guardò come se fossi diventata matta, ridacchiò, si arrampicò sul gabinetto e fece la cacca. Battè le manine e tutta contenta gridò "Stanno nuotando!"

Da quel momento in poi volle andare ogni giorno a "farli nuotare". Non so che cosa fece la differenza, ma questa mia idea risolse per sempre il problema. Forse se tuo figlio ama l’acqua, quest’idea potrebbe funzionare anche con lui. A volte sono le risposte più sciocche quelle che funzionano!

- Janis Branca

Anche uno dei miei figli continuò, per lungo tempo, a chiedermi il pannolino per fare la cacca quando non aveva alcun problema nel fare la pipì nel gabinetto. Divenni sempre più preoccupata quando si avvicinò all’età di quattro anni e mezzo continuando a comportarsi in questo modo. Non riuscii a trovare nessun riferimento riguardo a questo comportamento nei libri che consultai.

Cercai di esprimere fiducia nella sua capacità di padroneggiare la situazione con frasi del tipo: "Presto anche tu userai il gabinetto come la mamma!" Quando lei chiedeva il pannolino, io le dicevo "Prima proviamo con il vasino." Qualche volta si mostrava disposta a provare. Io lodai sempre i suoi sforzi. Alcune volte leggevamo dei libri mentre lei "provava", altre volte disegnavamo su di una lavagnetta magnetica. Le nostre sedute terminavano quando era lei a deciderlo - solitamente con la richiesta di un pannolino.

Continuavo a ripetere a me stessa, "Fidati di tua figlia." Ed infine il giorno arrivò! Fece la cacca nel gabinetto e mai più mi chiese il pannolino. Non so come mai ci volle tanto tempo perché ciò accadesse, ma sono felice, ancora una volta, di aver ascoltato il mio cuore e seguito l’istinto di mia figlia. Quello non fu un periodo molto facile per me poiché più volte misi in dubbio le mie capacità di madre e mi preoccupai che mia figlia non fosse "normale." Sono molto grata alle mie amiche de La Leche League che mi aiutarono a guardare a mia figlia come ad una piccola persona sana che ogni giorno compie dei progressi.

- Carroll Beckham

Per molti bambini fare la cacca ha un grande significato. Per alcuni è importante avere i piedini ben piantati sul pavimento. Il loro "potere di spinta" viene dalle loro gambine.

Mia figlia, oltre a questo, è anche una persona molto riservata; non riesce a fare la cacca se uno di noi si trova nella stanza con lei. Anche quando le cambio il pannolino, mi chiede di chiudere gli occhi o di guardare da un’altra parte. Ha bisogno anche di "leggere" un libro per rilassarsi. Ciò di cui un bimbo ha bisogno di sapere è che fare la cacca è una parte dei processi naturali che si verificano nel nostro corpo, non c’è nulla di "sporco" o "cattivo", anche o specialmente se ciò accade nel pannolino o nelle mutandine.

"Gradualmente e con amore" è il nostro approccio allo svezzamento; io credo che possa essere applicato ad ogni altro passo nella vita.

Un giorno ti guarderai indietro e ti chiederai come abbia fatto il tuo bambino a crescere così velocemente. Lascia che lo faccia a modo suo; allora sarà un suo successo, non il tuo.

- Jackie Allain

Anch’io mi sono chiesta se il comportamento che tu descrivi fosse normale quando mia figlia, ora di cinque anni e mezzo ( che, a proposito, usa il gabinetto senza problemi), aveva tre anni e mezzo. Mara si comportava esattamente come sta facendo ora tuo figlio. È un sollievo sapere che Mara non sia stata l’unica a tenere un simile comportamento. A quel tempo, mi ricordo, non potei condividere con nessuno una simile esperienza. Sono lieta che tu abbia condiviso con noi le tue preoccupazioni in questo spazio.

Il mio consiglio è quello di permettere che avvenga questo "rituale" fino a che tuo figlio mostri di averne bisogno e di non fare pressioni. Incontreresti solo delle resistenze con il rischio di rallentare tutto il processo di apprendimento all’uso del gabinetto. Devo ammettere che questa cosa, qualche volta, mi innervosì parecchio, ma ripensandoci, credo che ciò di cui Mara avesse maggiormente bisogno in questa fase di transizione fosse che io rimanessi calma e paziente.

Prova a pensarla in questo modo. La transizione verso il quotidiano uso del gabinetto è molto simile al processo di svezzamento. Quando iniziai a vederla in questo modo - "svezzamento dal pannolino" - diventai molto più solidale, comprensiva, paziente e, francamente, sollevata. Allora iniziai a realizzare che come per lo svezzamento dal seno, per lo svezzamento dal pannolino ci sarebbe voluto del tempo e, poiché io rispetto le necessità dei miei figli, ero disposta a sopportare questo rituale fino a che lei non ne avesse avuto più bisogno.

Così se si tratta di un rituale poppare per addormentarsi ogni notte o mettere e togliere il pannolino per fare la cacca, ti suggerisco di permettere che accada. È un passo del processo, un passo nella giusta direzione.

Ricordati, inoltre, che il tuo piccolo non si comporterà in questo modo per sempre e non sarà molto lontano il tempo in cui non avrà più bisogno dei pannolini. Allora ti guarderai indietro e dirai "Ma dov’è finito quel periodo?" Buona Fortuna!

- Andryea Natkin

Nostro figlio iniziò tardi ad usare il vasino (verso i tre anni) ma una volta che iniziò imparò presto a non bagnarsi più durante il giorno. Fare la cacca fu invece un’altra questione; si rifiutava di fare la cacca nel vasino o nel gabinetto ma molto presto si rifiutò anche di indossare il pannolino, a parte di notte. Faceva la cacca sia nel pannolino che nelle mutandine, e noi dovemmo sopportare un lungo ed immensamente frustrante periodo fatto di frequenti lavaggi di mutandine sporche. Promesse di doni, minacce e discussioni pacate non ci portarono assolutamente da nessuna parte.

Il mio consiglio è di controllare con il pediatra o il medico di famiglia che non esista un problema di stitichezza. A volte sembra più facile per il bambino fare la cacca stando in piedi. L’altra possibilità è il senso di potere o di controllo che il bambino può esercitare sia sul proprio corpo che sui suoi genitori! Guardando indietro, credo che il nostro problema iniziò come una prova di forza che poi si evolse in stitichezza allorché la situazione deteriorò. Alcuni bimbi sono più lenti di altri nell’abituarsi all’uso del gabinetto, ma a volte occorre intervenire in qualche modo prima che le cose vengano complicate da un problema fisico secondario.

- Rhonda Ljunggren

traduzione di Roberta Pretelli.

Page last edited Sun Oct 14 09:35:07 UTC 2007.